ABSTRACT
A alteração de cor dos dentes isolados pode impactar negativamente na autoestima dos indivíduos, portanto é necessária a seleção de um tratamento adequado para a resolução de cada caso. Este caso clínico objetivou demonstrar o tratamento de um dente isolado com descoloração dental mediante clareamento dental do tipo interno/externo. O procedimento consistiu na realização do tratamento clareador do tipo interno/externo no dente escurecido e tratamento clareador caseiro nos demais dentes. O resultado apresentou-se satisfatório, especialmente pelo fato de ser uma opção de tratamento conservadora, efetiva e de custo-benefício favorável, a qual permite que opções menos conservadoras, como coroas e facetas, possam ser realizadas futuramente, caso houver necessidade.
Single discolored tooth can impact negatively the self-esteem of the individual, therefore selecting the most appropriate treatment for the resolution of each case is necessary. The aim of this case report was to demonstrate the treatment of a single discolored tooth, through the inside/ouside bleaching technique. Treatment planning consisted in internal/external bleaching of the single discolored tooth and home bleaching technique of the other teeth. A satisfactory result was obtained, in addition to being a conservative, effective and cost-effective treatment option. This allows for less conservative options, such as crowns and veneers, to be performed in the future, if necessary.